Protection des données

Version du 1.1.2025

Moi, Mireille Dürig-Jaquier, exerçant en tant que thérapeute en kinésiologie et constellations familiales et systémiques, au cabinet Kinessence, situé 5 rte de Gingins, 1274 Grens sur Nyon, déclare par la présente que je respecte les règles suivantes conformément à la loi sur la protection des données et au règlement y relatif.

Seules les données en rapport avec le traitement thérapeutique ou pertinentes pour une information sur d'éventuelles offres sont traitées. Il s'agit exclusivement de données que j'ai enregistrées avec votre accord (données générales, telles que nom, adresse, numéro de téléphone, etc.), au travers de la plateforme de prise de rendez-vous Agenda.ch et au travers de la plateforme Squarespace, utilisée pour la vente de mes ouvrages. Il s’agit d’autre part des données collectées lors de l’anamnèse (informations sur la santé/évolution, diagnostics déjà posés, autres données transmises en lien avec le traitement, etc.).

Ces données sont collectées, enregistrées et traitées exclusivement dans votre dossier patient·e. Vos données ou des parties de celles-ci ne sont rendues accessibles à d'autres personnes ou institutions (assureurs, etc.) qu'avec votre accord explicite. Les ordonnances judiciaires ou la mise en œuvre de droits légitimes de la part du cabinet constituent des exceptions.

Vos données sont collectées et traitées par voie électronique et conservées de manière sécurisée (pare-feu, mot de passe, etc.).

Sauf dispositions cantonales ou autres dispositions légales contraires, les données que j’ai collectées seront effacées vingt ans après votre dernière consultation dans mon cabinet.

La communication écrite entre mon cabinet et vous se fait par e-mail, sms, WhatsApp, etc, de manière non cryptée.

Le site internet de mon entreprise est hébergé sur la plateforme Squarespace.com qui permet de communiquer mes services. Votre e-mail peut être stocké par le biais du stockage de données, des bases de données et des applications générales de Squarespace. Elles stockent vos données sur des serveurs sécurisés derrière un pare-feu.

En tant que client·e actuel·le ou ancien·ne, vous pouvez me demander à tout moment un double de toutes les données que j’ai collectées à votre sujet dans un format électronique courant. En règle générale, les données vous sont remises gratuitement et dans un délai maximum de 30 jours.

Le responsable de toutes les questions relatives au traitement de vos données personnelles et à l'exercice de vos droits est la thérapeute responsable de votre dossier.

Mireille Dürig-Jaquier